Monştri în Flanele e un proiect ieşit din iarnă care se poate savura toată vara la Van Graph. N‑o să vezi monştri mai prietenoşi, mai ochioşi şi mai dichisiţi ca ăştia. De la ăia mici care‑ţi pică în cafea la ăia mari care‑ţi ghicesc în ea, sunt mâzgălite pe pereţi toate marile categorii: de sub pat, din magazin, de pe munte şi mai ales din flanele. Cum intri în cafenea o să dai de un monstru ditamai care stă să‑i prindă pe toţi – în plasa de fluturi, bineînţeles.
Monsters in Sweaters is a project that has emerged from winter to be tasted all summer long at Van Graph. You won’t find friendlier monsters, more ogling and fancier than those. From the small ones falling into your coffee to the big ones who tell your fortune, all the important categories are doodled on the walls: monsters under the bed, at the store, on the mountain top, but mostly in sweaters. The second you step into the cafe you’ll find a humongous monster ready to catch them all – in the butterfly net, of course.
