Tachinarium e un soi de şpais unde toate ironiile sunt indexate şi catalogate. Experienţa unei plimbări printr-un atare spaţiu poate fi copleşitoare, așa cum ţi-ai putea închipui. Până ună alta, mi-am închipuit eu 🙂 Lucrarea asta a fost una din optîşpe mega colorate la Corn cu Iaurt. (scroll for English) tachinarium, 30x30cm, marker and acryl […]
Uite cum sunt eu abruptă în legătură cu nişte chestii despre care artiştii nu prea vorbesc: care e semnificaţia motivelor repetitive, de ce asta şi nu ailaltă, cât îi ia unuia să facă ceva şi cum efortul (manopera) se reflectă în valoarea / preţul lucrării şamd. Aşa că am făcut o selecţie din chestiile mai […]
Am vrut să desenez sfinţi, de performanţă, şi asta am făcut, ce să mai zic? Ah, că ăia doi de jos care arată a gemeni nu-s Petru şi Pavel, îs Kiril şi Metodiu. Lucrarea asta a fost una din optîşpe mega colorate la Corn cu Iaurt. performanţă cu sfinţi, 80x80cm, marker and acryl on canvas, […]
Asta-i despre doi gemeni identici, băiat și fată, iară fata cam plânge când doarme. Fincă băieții nu plâng, nu tocmai. Ciudat, ştiu 🙂 Lucrarea asta a fost una din optîşpe mega colorate la Corn cu Iaurt. eu+sora mea, 20x20cm, marker on canvas, 2012 This one is about identical twins, boy and girl, and the girl […]
Toată chestia îi în ochelarii de soare – pune-i pe nas şi o să arăţi fix ca-n filmu ăla 🙂 Lucrarea asta a fost una din optîşpe mega colorate la Corn cu Iaurt. Lolita, 30x30cm, marker on canvas, 2012 It’s all in the sunglasses – wear the thing and you’ll look just like in that […]
Am făcut astea patru gândindu-mă la o serie de cărţi poştale din creierul meu 🙂 Pentru mine ele sunt un fel de pagini de jurnal, chiar mai obscure decât de obicei. Toate patru au rame personalizate în culoarea dominantă a fiecărui desen. Mai jos e câte o explicaţie scurtă la fiecare lucrare. I did those […]
M-am gândit la asta cu lunile, adică la produsele secundare ale fericirii (i.a. că te pişi curcubee) dar şi la chestiuni tehnice cum ar fi dimensiunea potrivită a pânzei şi altele. Şi tocmai atunci când m-am decis să fac un obiect, cu un curcubeu aşa de lung de să dea pe-afară din cameră, m-am trezit […]
Cred că ăsta-i unul dintre cele mai bune autoportrete în chip de vrăjitoare 🙂 înghiţitoarea de deochi, 21x20cm, marker and pencil on paper, 2012 I think this is one of my best self portraits as a witch 🙂
M-am pus să fac o serie de portrete pentru că aveam nevoie de unul (doar unul) pentru pagina de contact a acestui site, dar lucrurile au scăpat de sub control un pic şi am tot mâzgălit: cu barbă, cu păr ciudat, pierdut în peisaj și altele. Până la sfârşit nu am folosit niciunul, şi au […]
Uite încă o lucrare cu numele meu pe ea, chiar pe față, anunțând mândru că atunci când aveam 14 ani erau mari speranțe sau ceva. A trecut 🙂 Îs o groază de chestii care se întâmplă în fundal, care fundal mi-a luat mai multe luni să-l termin, fără să știu unde mă îndrept cu întreaga lucrare; […]
Welcome | Benvenuti | Willkommen | Bienvenue | Bienvenida | Bienvenidos | Aloha | Wilkom| Bine ați venit e scris pe fundal, în caz că-i pasă cuiva 🙂 Am trei jucărioare care arată foarte tare ca ăștia, capetele lor vreau să zic. Uitându-mă la ele m-am gândit că ce-ar fi dacă jucăriile ar încerca să […]
Irina e cea mai veche prietenă a mea și i-am promis de o veșnicie că o să-i fac un desen. L-am făcut pe ăsta cu o femeie gravidă care stă să intre-n apă. Se văd papucii care tot apar prin desenele mele și monstrul drăguț, la care-i place să treacă prin cadru. Fac o excepție […]
Asta e pentru toți oamenii la care le e frică de întuneric, de Lumină, lupi, zei și creaturi din ape adânci 🙂 Am început această lucrare de la persoana aia meduză, de sus, din dreapta. Îl cheamă Gelu și treaba lui e să înghită deochiul (toți ochii ăia deochiați care se văd în el), așa […]
Ţi-am zis ca am fost în Albania în vara asta? Şi că mi-a plăcut de numa? Berat este, pe bune, oraşul meu favorit, şi abia aştept să mă-ntorc. E probabil cel mai potrivit loc să te uiţi sub fustele ălora de şed în cer. (scroll for English) Berat, 29x42cm, marker on paper, 2012 Did I […]
Îmi place Edward Hopper așa de mult că am scris o poezie pornind de la lucrarea sa New York Movie. Pe urmă am mers și mai departe și am făcut o dublă reverență, „desenând” poezia într-un stil bazat pe tipografia lui Anthony Campuzano. Mamă dragă, ce postmodern din partea mea, nu? 🙂 Mi-a luat mai mult decât […]
Asta e prima lucrare care explorează o imagine care mă bâtuie: un monstru călărind o căprioară. „Felierea” animalelor este un omagiu către Damien Hirst și imagistica lui animală. Mi-a luat o țâră de disciplină până am terminat-o. E una din lucrările favorite ale apropiaților mei, cred că fincă-i mai puțin dubașă 🙂 De asemenea, e una din cele […]
Asta e o scenă domestică, imediat după ce a venit poșta. Tensiunea din aer crește până când personajul din stânga întreabă ce zice? dar vântul îi suflă cuvintele aiurea. Trist, pe bune 🙂 E prima mea lucrare de mari dimensiuni, pe pânză, unde folosesc geluri colorate și markere permanente, așa că am bătut câmpii, adăugând tot mai […]
Asta am făcut-o pentru o prietenă dragă ce este, în parte, motivul pentru care m-am apucat să desenez din nou. Mulțumesc Gloria pentru toate sfaturile și ajutorul tău. Epocaca este o ilustrare a ceea ce înseamnă să lucrezi și să trăiești în timpul regimului comunist din România, așa-zisa Epocă de Aur, care este o Epocă de Caca pentru […]
peisaj (nimic in plus – din contr) e titlul ironic al unui desen plin de culori şi forme, singura chestie care lipseşte cu adevarat este ultima literă din titlu. Lucrarea am donat-o pentru susţinerea Liceului de Arte Plastice din oraş printr-o licitaţie de artă alături de peste 100 de lucrări, şi acum este parte din […]
