peisaj (nimic in plus – din contr) e titlul ironic al unui desen plin de culori şi forme, singura chestie care lipseşte cu adevarat este ultima literă din titlu.
Lucrarea am donat-o pentru susţinerea Liceului de Arte Plastice din oraş printr-o licitaţie de artă alături de peste 100 de lucrări, şi acum este parte din colecţia privată a unei drăgălaşe fetiţe pe nume Iris. Zice că-i aminteşte de mare 🙂 Am desenat pe spatele pânzei o inimioară în jurul numelui ei, un gest mititel de mulţumire față de colecţionara de artă plină de graţie. (scroll down for English)
peisaj (nimic în plus – din contr), 70x70cm, marker on canvas, 2012
peisaj (nimic in plus – din contr) (landscape <nothing missing – quite the contrar>) is an ironic title to a work full of colours and shapes, the only thing really missing being the last letter in the title. It was donated to support the local Fine Arts High School in an art auction alongside over 100 art works, and now it’s in the private collection of a lovely little girl named Iris. She said it reminds her of the seaside 🙂
Therefore, on the back, I drew a heart around her name, just a small gesture to thank this gracious art collector 🙂
