One Flag For All

Foto @Petru Cojocaru

Un steag at tuturora, un viitor sigur pentru toată lumea.

Autoare: Ana Kun x Elisabeta Moldovan x Irina Bodnărescu x Aurica Anuț x Roxana Damaschin-Țecu x Andreea Iager-Tako x Simona Bodnărescu

Diversitate, Libertate, Echitate, Solidaritate

Identitățile noastre sunt diverse, imposibil de reprezentat de steaguri care idealizează și uniformizează. Un steag vădit imperfect, ce acomodează diferențele, ne reprezintă cu mult mai bine. Prin el dorim să facem vizibilă existența a peste 16.000 de adulți cu dizabilități captivi într-un sistem de centre rezidențiale care îi privează de libertate și demnitate. Contestăm acest sistem care distruge viețile celor a căror protecție și-o asumă. Susținem dizolvarea acestor instituții și integrarea persoanelor aflate în ele.

ONE.shirt este o structură de economie socială care își propune să demonstreze că industria de slow-fashion poate fi un exemplu de economie circulară, pentru un viitor mai sustenabil pentru noi toți, incluzând în proces persoane cu dizabilități care, astfel, contribuie, își dezvoltă abilități și își pot câștiga un trai decent.

UnLoc furnizează servicii de locuire în comunitate și sprijin individualizat persoanelor adulte cu dizabilități cu trecut instituțional.

One Flag For All. A Safe Future For Everyone.

Authors: Ana Kun x Elisabeta Moldovan x Irina Bodnărescu x Aurica Anuț x Roxana Damaschin-Țecu x Andreea Iager-Tako x Simona Bodnărescu

Diversity, Freedom, Equity, Solidarity

Our identities are diverse, impossible to represent on flags that idealize and uniformize. A visibly imperfect flag, which accommodates the differences, represents us far better. Through it we wish to make visible the existence of over 16.000 adults with disabilities captives in a system that destroys the lives of those it was supposed to protect. We support the dissolution of the institutions and the integration of the people.

ONE.shirt is social economy structure that aims to prove that sustainable and very slow-fashion can be part of a better future for all, including people of all abilities that can contribute, develop a career and earn living wages.

UnLoc is a not-for-profit social service that supports adults with disabilities, with an institutional background, in independent living.

Elisabeta Moldovan și Aurica Anuț la ONEshirt

 

 

Un steag reprezintă o identitate de multe ori idealizată și mitologizată, în detrimentul particularităților și realității factuale. Cum rămâne cu cei/cele/cex greu de definit și de integrat – cum arată drapelul celor a căror identitate nu este sărbătorită, a căror existență este ascunsă în statistici? Steagul celor peste 16.000 de adulți cu dizabilități (înnăscute sau dobândite) închiși în centre rezidențiale este imaginea societății în care, sau în afară căreia, trăim: polifonică, nedreaptă, incompletă. Sistemul de stat proiectat pentru acești oameni este profund inuman. Efortul necesar integrării persoanelor aflate în dificultate este considerat prea mare, iar soluția centrelor rezidențiale e opacă și menține invizibilitatea socială, disperarea și lipsa de demnitate a celor captivi în ele. Contestăm acest sistem de instituții și acest tip de „protecție” declarativă care distruge vieți.

Mai multe fundații, organizații neguvernamentale și întreprinderi sociale din România sunt implicate într-un proces care presupune dezinstituționalizarea și integrarea persoanelor cu dizabilități. Similar producției acestui steag, acest proces este anevoios și frustrant, dar necesar și imperativ.

Reprezentăm această comunitate printr-un steag incomod, care sărbătorește cusăturile noastre vizibile, unde fiecare fragment, oricum ar fi el, este important întregului. Un steag realist al bogăției umane.